{"translation-revision-date":"2026-07-14 07:20:54+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);","lang":"pl"},"Counter":["Licznik"],"See all UAE Pro Features":["Zobacz wszystkie funkcje UAE Pro"],"Unlock advanced addons to power up Elementor - smarter widgets, smoother workflows, and more creative freedom with UAE Pro.":["Odblokuj zaawansowane dodatki, aby zwi\u0119kszy\u0107 mo\u017cliwo\u015bci Elementora - inteligentniejsze wid\u017cety, p\u0142ynniejszy przep\u0142yw pracy i wi\u0119ksza swoboda tw\u00f3rcza dzi\u0119ki UAE Pro."],"Start Building Smarter":["Zacznij budowa\u0107 m\u0105drzej"],"Design Without Limits: Access the features that top WordPress sites run on.":["Projektuj bez ogranicze\u0144: Uzyskaj dost\u0119p do funkcji, na kt\u00f3rych dzia\u0142aj\u0105 najlepsze witryny WordPress."],"Social Media Bundle":["Pakiet medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych"],"Bloggers Toolkit":["Zestaw narz\u0119dzi dla bloger\u00f3w"],"Animation Effects":["Efekty animacji"],"Form & Pop-up Builder":["Kreator formularzy i wyskakuj\u0105cych okienek"],"200+ Section Blocks":["Ponad 200 blok\u00f3w sekcji"],"WooCommerce Builder":["Kreator WooCommerce"],"White Label":["Bia\u0142a etykieta"],"Conversion Extensions":["Rozszerzenia konwersji"],"50+ Widgets":["Ponad 50 wid\u017cet\u00f3w"],"Craft stunning websites faster with powerful widgets, advanced features, and total flexibility.":["Tw\u00f3rz zachwycaj\u0105ce strony internetowe szybciej dzi\u0119ki pot\u0119\u017cnym wid\u017cetom, zaawansowanym funkcjom i ca\u0142kowitej elastyczno\u015bci."],"Get Full Control":["Uzyskaj pe\u0142n\u0105 kontrol\u0119"],"Build Better Websites With Ultimate Addons Pro":["Tw\u00f3rz lepsze strony internetowe dzi\u0119ki Najlepszym dodatkom Pro"],"Design Smarter with Ultimate Addons!":["Projektuj m\u0105drzej dzi\u0119ki Najlepszym dodatkom!"],"Basic Posts":["Podstawowe wpisy"],"View Plans":["Zobacz plany"],"Unlock Pro Widgets":["Odblokuj wid\u017cety Pro"],"Sticky Header":["Przypi\u0119ty nag\u0142\u00f3wek"],"Please enter a valid email address":["Prosz\u0119 wpisa\u0107 poprawny adres e-mail"]," Privacy Policy":[" Polityka prywatno\u015bci"],"Ultimate Addons is ready to supercharge your Elementor workflow! Build faster, cleaner, and more creatively \u2014 with complete control over your site.":["Najlepsze dodatki s\u0105 gotowe, aby udoskonali\u0107 Tw\u00f3j proces pracy z Elementorem! Tw\u00f3rz szybciej, czy\u015bciej i bardziej kreatywnie \u2014 z pe\u0142n\u0105 kontrol\u0105 nad swoj\u0105 stron\u0105."],"Exit Guided Setup":["Wyjd\u017a z konfiguracji z przewodnikiem"],"Create New Footer":["Utw\u00f3rz now\u0105 stopk\u0119"],"Create New Header":["Utw\u00f3rz nowy nag\u0142\u00f3wek"],"Create a new page":["Utw\u00f3rz now\u0105 stron\u0119"],"Design your site footer":["Zaprojektuj stopk\u0119 swojej witryny"],"Build a custom header":["Zbuduj w\u0142asny nag\u0142\u00f3wek"],"What You Can Do Next:":["Co mo\u017cesz zrobi\u0107 dalej:"],"You\u2019re All Set to Start Creating! \ud83d\ude80":["Wszystko gotowe, mo\u017cesz zacz\u0105\u0107 tworzy\u0107! \ud83d\ude80"],"Upgrade":["Ulepsz"],"50+ Premium Widgets & 200+ Templates":["Ponad 50 wid\u017cet\u00f3w Premium i ponad 200 szablon\u00f3w"],"Mega Menu & Navigation Widget":["Mega Menu i wid\u017cet nawigacyjny"],"Select Your Features":["Wybierz swoje funkcje"],"Next":["Nast\u0119pny"],"Get Important Notifications and Updates":["Otrzymuj wa\u017cne powiadomienia i aktualizacje"],"These free plugins add essential features to your website and help speed up your workflow. Select the plugins you want to install.":["Te darmowe wtyczki dodaj\u0105 niezb\u0119dne funkcje do Twojej witryny i przyspieszaj\u0105 proces pracy. Wybierz wtyczki, kt\u00f3re chcesz zainstalowa\u0107."],"Recommended Essentials":["Zalecane niezb\u0119dne rzeczy"],"Reliable support from experts when you need it":["Niezawodne wsparcie ekspert\u00f3w, gdy tego potrzebujesz"],"Design headers & footers exactly where you want them":["Zaprojektuj nag\u0142\u00f3wki i stopki dok\u0142adnie tam, gdzie chcesz"],"Your Ultimate Elementor Addons to build modern Elementor Websites.":["Najlepsze dodatki do Elementora umo\u017cliwiaj\u0105ce tworzenie nowoczesnych witryn internetowych w oparciu o Elementor."],"Welcome to UAE":["Witamy w UAE"],"Super Charge Your Workflow":["Zwi\u0119ksz wydajno\u015b\u0107 swojego przep\u0142ywu pracy"],"Install & Activate":["Zainstaluj i w\u0142\u0105cz"],"Streamline your workflow, skip the repetitive tasks, and build modern, high-performance websites.":["Usprawnij sw\u00f3j przep\u0142yw pracy, pomi\u0144 powtarzalne zadania i tw\u00f3rz nowoczesne, wydajne witryny internetowe."],"Bring Your Vision to Life with UAE Pro":["Zrealizuj swoj\u0105 wizj\u0119 dzi\u0119ki UAE Pro"],"Effortlessly design modern websites with UAE using our powerful range of widgets & features. Get started by selecting an option based on your needs.":["Z \u0142atwo\u015bci\u0105 zaprojektuj nowoczesne witryny internetowe z UAE, korzystaj\u0105c z naszej bogatej oferty wid\u017cet\u00f3w i funkcji. Zacznij od wybrania opcji dopasowanej do Twoich potrzeb."],"View More Widgets":["Zobacz wi\u0119cej wid\u017cet\u00f3w"],"Email Address":["Adres email"],"Deactivate Unused":["Wy\u0142\u0105cz nieu\u017cywane"],"Reading Progress Bar":["Pasek post\u0119pu czytania"],"Knowledge Base":["Baza wiedzy"],"PRO":["PRO"],"VIP Priority Support":["Wsparcie priorytetowe VIP"],"Header & Footer":["Nag\u0142\u00f3wek i stopka"],"Entered email address is invalid!":["Wpisany adres e-mail jest nieprawid\u0142owy!"],"This field is required":["To pole jest wymagane"],"Your Email Address":["Tw\u00f3j adres e-mail"],"Last Name":["Nazwisko"],"First Name":["Imi\u0119"],"Enter your details to get special offer that we have for you and stay updated on UAE\u2019s latest news and updates.":["Podaj swoje dane, aby otrzyma\u0107 specjaln\u0105 ofert\u0119, kt\u00f3r\u0105 dla Ciebie przygotowali\u015bmy, i b\u0105d\u017a na bie\u017c\u0105co z najnowszymi wiadomo\u015bciami i aktualizacjami z UAE."],"We have a special Reward just for you! \ud83c\udf81":["Mamy specjaln\u0105 nagrod\u0119 tylko dla Ciebie! \ud83c\udf81"],"Info Card":["Karta informacyjna"],"Let's Get Started":["Zaczynajmy"],"Back":["Wstecz"],"Ultimate Addons":["Najlepsze dodatki"],"Dynamic Header & Footer Widgets":["Dynamiczne wid\u017cety nag\u0142\u00f3wka i stopki"],"White Label Option":["Opcja bia\u0142ej etykiety"],"Essentials":["Zasadnicze"],"Widgets":["Wid\u017cety"],"UAE":["UAE"],"Header & Footer Builder":["Kreator nag\u0142\u00f3wka i stopki"],"Brainstorm Force":["Brainstorm Force"],"Ultimate Addons for Elementor Pro offers 50+ widgets and features!":["Najlepsze dodatki do Elementora Pro oferuje ponad 50 wid\u017cet\u00f3w i funkcji!"],"You are using the free version of Ultimate Addons for Elementor, no license key is needed. ":["Korzystasz z bezp\u0142atnej wersji Najlepsze dodatki do Elementora, nie jest wymagany \u017caden klucz licencyjny. "],"Pro":["Pro"],"Compare the popular features\/widgets to find the best option for your website.":["Por\u00f3wnaj popularne funkcje\/wid\u017cety, aby znale\u017a\u0107 najlepsz\u0105 opcj\u0119 dla swojej witryny internetowej."],"Free Vs Pro":["Darmowa kontra Pro"],"WooCommerce Widgets":["Wid\u017cety WooCommerce"],"Conditional Display":["Wy\u015bwietlanie warunkowe"],"Utilities":["Narz\u0119dzia"],"Editor":["Edytor"],"Custom SVG":["W\u0142asny SVG"],"License Key":["Klucz licencyjny"],"My Account":["Moje konto"],"Cancel":["Anuluj"],"Rollback":["Cofnij"],"Experiencing an issue with current version? Roll back to a previous version to help troubleshoot the issue.":["Masz problem z obecn\u0105 wersj\u0105? Przywr\u00f3\u0107 poprzedni\u0105 wersj\u0119, aby rozwi\u0105za\u0107 problem."],"Version Control":["Kontrola wersji"],"If neither option works, please contact your theme author to add support for this plugin.":["Je\u015bli \u017cadna z opcji nie zadzia\u0142a, skontaktuj si\u0119 z autorem motywu, aby doda\u0107 obs\u0142ug\u0119 tej wtyczki."],"To ensure compatibility between the header\/footer and your theme, please choose one of the following options to enable theme support:":["Aby zapewni\u0107 zgodno\u015b\u0107 nag\u0142\u00f3wka\/stopki z Twoim motywem, wybierz jedn\u0105 z poni\u017cszych opcji, aby w\u0142\u0105czy\u0107 obs\u0142ug\u0119 motywu:"],"Select Option to Add Theme Support":["Wybierz opcj\u0119 dodania obs\u0142ugi motywu"],"Failed to save settings!":["Nie uda\u0142o si\u0119 zapisa\u0107 ustawie\u0144!"],"Settings saved successfully!":["Ustawienia zosta\u0142y zapisane pomy\u015blnie!"],"Option 2":["Opcja 2"],"This option will automatically replace your theme's header and footer files with custom templates from the plugin. It works with most themes and is selected by default.":["Ta opcja automatycznie zast\u0105pi pliki nag\u0142\u00f3wka i stopki Twojego motywu w\u0142asnymi szablonami z wtyczki. Dzia\u0142a z wi\u0119kszo\u015bci\u0105 motyw\u00f3w i jest domy\u015blnie zaznaczona."],"Option 1 (Recommended)":["Opcja 1 (zalecana)"],"Learn More":["Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej"],"Explore Templates":["Przegl\u0105daj szablony"],"Installed Starter Templates":["Zainstalowane szablony startowe"],"Installing Starter Templates...":["Instalowanie szablon\u00f3w startowych..."],"Build your website faster using our prebuilt templates":["Zbuduj swoj\u0105 witryn\u0119 szybciej, korzystaj\u0105c z naszych gotowych szablon\u00f3w"],"Design Your Website in Minutes":["Zaprojektuj swoj\u0105 witryn\u0119 internetow\u0105 w kilka minut"],"Activated Starter Templates":["W\u0142\u0105czone szablony startowe"],"Activating Starter Templates...":["W\u0142\u0105czanie szablon\u00f3w startowych..."],"Activate Starter Templates":["W\u0142\u0105cz szablony startowe"],"Install Starter Templates":["Zainstaluj szablony startowe"],"100% responsive across all devices":["100% responsywno\u015bci na wszystkich urz\u0105dzeniach"],"Full design flexibility for easy customization":["Pe\u0142na elastyczno\u015b\u0107 projektowania umo\u017cliwiaj\u0105ca \u0142atw\u0105 personalizacj\u0119"],"Modern, timeless designs":["Nowoczesne, ponadczasowe wzornictwo"],"250+ templates for every niche":["Ponad 250 szablon\u00f3w dla ka\u017cdej niszy"],"Deactivating...":["Wy\u0142\u0105czanie..."],"Activate All":["W\u0142\u0105cz wszystko"],"Activating...":["W\u0142\u0105czanie..."],"Search...":["Szukaj..."],"Close":["Zamknij"],"Are you sure you want to switch your current theme to Astra?":["Czy na pewno chcesz zmieni\u0107 obecny motyw na Astr\u0119?"],"Activate Theme":["W\u0142\u0105cz motyw"],"Visit Site":["Przejd\u017a do witryny"],"Installed":["Zainstalowano"],"Column Showcase":["Prezentacja kolumn"],"Upgrade Now":["Ulepsz teraz"],"Create New Page":["Utw\u00f3rz now\u0105 stron\u0119"],"Create Header\/Footer":["Utw\u00f3rz nag\u0142\u00f3wek\/stopk\u0119"],"Request a Feature":["Zaproponuj funkcj\u0119"],"Help Centre":["Centrum pomocy"],"Quick Access":["Szybki dost\u0119p"],"View Demo":["Zobacz demo"],"Contact us":["Skontaktuj si\u0119 z nami"],"How to use templates":["Jak korzysta\u0107 z szablon\u00f3w"],"How to use features":["Jak korzysta\u0107 z funkcji"],"How to use widgets":["Jak korzysta\u0107 z wid\u017cet\u00f3w"],"Useful Resources":["Przydatne zasoby"],"Version":["Wersja"],"Free":["Bezp\u0142atne"],"Widgets \/ Features":["Wid\u017cety \/ funkcje"],"What's New?":["Co nowego?"],"Presets":["Ustawienia wst\u0119pne"],"Cross-Site Copy Paste":["Kopiuj i wklej mi\u0119dzy witrynami"],"Party Propz":["Rekwizyty imprezowe"],"Particle Backgrounds":["T\u0142a cz\u0105steczek"],"Display Conditions":["Warunki wy\u015bwietlania"],"WPForms Styler":["Stylizator WPForms"],"WP Fluent Forms Styler":["Stylizator WP Fluent Forms"],"Welcome Music":["Muzyka powitalna"],"Video Gallery":["Galeria filmowa"],"Video":["Film"],"User Registration Form":["Formularz rejestracji u\u017cytkownika"],"Timeline":["O\u015b czasu"],"Team Member":["Cz\u0142onek zespo\u0142u"],"Table of Contents":["Spis tre\u015bci"],"Table":["Tabela"],"Social Share":["Udost\u0119pnianie spo\u0142eczno\u015bciowe"],"Price List":["Cennik"],"Price Box":["Pole cenowe"],"Posts":["Wpisy"],"Multi Buttons":["Wieloprzyciskowe"],"Marketing Button":["Przycisk marketingowy"],"Login Form":["Formularz logowania"],"Instagram Feed":["Kana\u0142 Instagram"],"Info Box":["Pole informacyjne"],"Image Gallery":["Galeria obrazk\u00f3w"],"Gravity Form Styler":["Stylizator Gravity Form"],"Google Map":["Mapa Google"],"FAQ Schema":["Schemat FAQ"],"Fancy Heading":["Fantazyjny nag\u0142\u00f3wek"],"Dual Color Heading":["Nag\u0142\u00f3wek dwukolorowy"],"Countdown Timer":["Minutnik odliczaj\u0105cy"],"Contact Form 7 Styler":["Stylizator Contact Form 7"],"Business Reviews":["Opinie o firmie"],"Business Hours":["Godziny pracy"],"Before After Slider":["Suwak przed i po"],"Content Toggle":["Prze\u0142\u0105cznik tre\u015bci"],"Modal Popup":["Wyskakuj\u0105ce okienko modalne"],"Advanced Heading":["Zaawansowany nag\u0142\u00f3wek"],"Retina Logo":["Logo Retina"],"Scroll to Top":["Przewi\u0144 do g\u00f3ry"],"Breadcrumbs":["Okruszki"],"Free vs Pro":["Bezp\u0142atna kontra Pro"],"Dashboard":["Kokpit"],"Rollback to Previous Version":["Przywr\u00f3\u0107 poprzedni\u0105 wersj\u0119"],"Unlock All Features":["Odblokuj wszystkie funkcje"],"Close Upgrade Notice":["Zamknij powiadomienie o aktualizacji"],"Rate Us":["Oce\u0144 nas"],"Welcome to Ultimate Addons for Elementor!":["Witamy w Najlepszych dodatkach do Elementora!"],"Note:":["Adnotacja:"],"Getting Started":["Pierwsze kroki"],"Skip":["Pomi\u0144"],"Activate":["W\u0142\u0105cz"],"Submit":["Prze\u015blij"],"Install":["Instaluj"],"Activated":["W\u0142\u0105czona"],"Search":["Szukaj"],"Cart":["Koszyk"],"Site Title":["Tytu\u0142 witryny"],"Yes":["Tak"],"Site Logo":["Logo witryny"],"Navigation Menu":["Menu nawigacyjne"],"Page Title":["Tytu\u0142 strony"],"Site Tagline":["Motto witryny"],"Display Rules":["Regu\u0142y wy\u015bwietlania"],"Theme Support":["Wsparcie techniczne motywu"],"Copyright":["Prawa autorskie"],"Settings":["Ustawienia"],"Advanced":["Zaawansowane"],"All":["Wszystkie"],"Basic":["Podstawowe"],"Retina Image":["Obrazek Retina"],"Shortcode":["Kr\u00f3tki kod"]}},"comment":{"reference":"build\/main.js"}}